--- KOMISCHSTE WOERTER IM DEUTSCHEN ---

Jede Fremdsprache hat Woerter, die fuer Auslaender komisch klingen)))Sicher habe...
  
Сообщений: 800
Jede Fremdsprache hat Woerter, die fuer Auslaender komisch klingen)))
Sicher haben Sie auch solche in der deutschen Sprache getroffen!

Was sind das fuer Woerter?!
Сообщений: 800
"stibitzen" - (klauen)
habe gerade im zweiten Band von Harry Potter gefunden)))))
Сообщений: 800
gucken (произносится для нашего уха как "кукен")
"Вас кукст ту?")))) (Was guckst du?)
Сообщений: 39
Софья, в русском дитя тоже оно......но мы об этом не задумываемся.....
Сообщений: 800
Диана, ну хорошо дитя, с ним как-то проблем нет, малое еще, можно и к тому полу применить и к этому, но она то девочка, не мальчик, и ОНО)))
Сообщений: 39
Софья, согласна с вами, в принципе сами немцы удивляются этому
В начало страницы 
|
Перейти на форум:
Быстрый ответ
Чтобы писать на форуме, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.